zhang 发表于 2016-11-12 23:39:36

秋 语

桂子飘香十里传,木槿盛言义情坚。
凋零有时人故有,表露无时成难添。
赏果应察故辛涔,见泪寻因探策典。
除却悲怆换兴装,秋语无言韵自联。

岭上云 发表于 2016-11-13 09:18:10

遣词造句还是有问题,辛岑?换兴装,什么意思?另外,人故有,应是人固有吧。意思还是很连贯,比较通畅

zhang 发表于 2016-11-15 19:55:24

本身就自诗是一篇散文后的!不是打错而是本来是这个意思哦

岭上云 发表于 2016-11-15 19:57:37

zhang 发表于 2016-11-15 19:55
本身就自诗是一篇散文后的!不是打错而是本来是这个意思哦

难为整了这么不好理解的一个词出来

zhang 发表于 2016-11-15 21:16:09

它是一起投过来那篇《秋思》的附的一首诗,根据那个就好明白啰

zhang 发表于 2016-11-15 21:16:09

它是一起投过来那篇《秋思》的附的一首诗,根据那个就好明白啰

zhang 发表于 2016-11-15 23:25:43

“人故有”中的故有亡故与故去之意,以免直接用亡之不雅,是将花谢与人之相比
辛涔:表指花儿经受年年下雨的摧残的艰辛,以此来泛指所有艰辛
兴即兴奋,将悲转兴看为是换衣裳,所以有了“换兴裳”之说

岭上云 发表于 2016-11-16 07:22:09

zhang 发表于 2016-11-15 23:25
“人故有”中的故有亡故与故去之意,以免直接用亡之不雅,是将花谢与人之相比
辛涔:表指花儿经受年年下雨 ...

差不多都是生造词语,看文字还带注释,本身就是功底不大到位。而且,造的这些词语,读起来也不协调圆转
页: [1]
查看完整版本: 秋 语