小虫等汉奸 发表于 2020-4-13 12:12:38

从原著《孤城闭》到《清平乐》发生了哪些改变?

本文作者: 草莓泡泡、绿流
一、《清平乐》是近期少数值得看的大型古装剧
正午出品,必属精品。到如今《清平乐》已经播出7集,豆瓣评分高达8.2分,虽然高于很多电视剧,但对正午剧来说算是正常分数。

电视剧目前只播放了7集,初步展现了宋仁宗少年以及登基之初发生的故事。同样是正午阳光的作品,也同样是导演张开宙,甚至背景设定同样都是在宋朝,我们很容易把《清平乐》与《知否》来对比。
二者确实有相似之处,但最重要的一个不同点也许就是《知否》并无真实的历史人物,故事其实是完全架空的,可以自由发挥的范围比较大。而《清平乐》从宋仁宗到范仲淹、欧阳修等大臣,以及太后、皇后与其它嫔妃,无一不是有真实的历史原型的。这样即要要求忠于历史,又要拍的具有可看性,是有相当难度的。
好在拍宋代有一个好处就是历史资料明晰,那些名臣也多有著名诗词流传,甚至市井生活都有清明上河图这样的几乎全息照片可以参考。所以,目前观众普遍对《清平乐》的服化道口碑反映良好。

目前,主要的几位人物都已经出现,进入成年、登基后的王凯自不用说。这次王凯的造型从服饰上高度还原了历史资料上的宋仁宗。但是从气质上依然是过于儒雅,过于强化他少年时的心理阴影甚至有些底气不足,接下来的情节中,希望在表现“仁”的同时也要兼顾九五至尊的威严,希望演员能借此自我突破一番。

其实《清平乐》对原著《孤城闭》的内容做了较大改动,原著的主角一直是宋仁宗的公主,透过她身边一个年轻宦官的眼睛,来观察公主的一生和周围的王公贵族们,“孤城闭”这三个字正是宦官梁怀吉眼中的众生,每个人都孤独地被关闭在城门内,被困在这里了。北宋太平盛世之下,皇家要带头恪守礼仪,宋仁宗更是克勤克俭、谨言慎行,不肯让人猜到自己的喜好带给民间麻烦,不敢走错半步惹人非议。在这样的氛围中长大的公主,当她陷入炽热爱情中时,所遭受的痛苦是不言而喻的,她最终发现自己爱的是一直守护在身边的怀吉,飞蛾扑火,直至疯狂燃烧。
这样的内容不知道在电视剧的后半部分会否有完整呈现,就目前看来,《清平乐》的主线是宋仁宗,官方简介中说到“以北宋为背景,在风起云涌的朝堂之事与剪不断理还乱的儿女情长之间,还原了一个复杂而真实的宋仁宗。”

二、服化道的硬实力和剧情的软肋
原著在网络小说中,算得上是文笔优美、自称风格,全文都保持着一种调性,类似于宋画的清高雅致,但比较可惜的是,改编后的影视作品虽然服化道精致考究,但没有继承原著的调性,帝后情感有点撞《如懿传》,女性群戏又复制导演自己的《知否》。

前朝名臣们角力的戏,本应该是正午阳光擅长的,毕竟《琅琊榜》珠玉在前,且《清平乐》认真地还原了宋朝的许多风物、礼仪、服饰,摄影也延续了正午一直以来的精益求精。但《清平乐》中朝堂上的故事明显缺乏戏剧冲突,且原创的故事桥段并不多,目前演到的仁宗生母之谜、欧阳修和王拱辰之矛盾,都是该人物百度百科里可以看到的,其实编剧上可以挖掘得更加深入。片中的豆北宋名臣们,如晏殊、欧阳修、苏舜卿、范仲淹、韩琦……他们的诗文、政绩、典故可供参考的正史野史都太多了,改编得到位的话没准宋粉还会相当喜欢,自发宣传。而原著和电视剧都没有利用好这些材料,可惜可惜。
就像张开宙的《知否》一样,目前这几集交待少年时代故事依然存在着比较散的情况,在人物性格的刻画上也不尽如人意,大多数人物的性格不是通过具体完整的事件表现,而是通过台词“侧面描写”。谁是什么性格的人,都要让另一个人用文绉绉的评语讲出来。宋仁宗张口闭口都是一本正经的官腔,历史上的仁宗只是谨言慎行,不代表他不说人话啊。

文学作品改编的成功案例可以参考一下曹瑞原,他可真是改编白先勇的一把好手,《孽子》是长篇,又有一众俊男出演,或许还看不出编导功底。后面执导的《孤恋花》和《一把青》,原著都那么短,很多欲言又止,改编出来的完成度却很高,不但加入许多编剧原创的剧情,而且和原著的情绪保持了高度一致。古装正剧里,《大明王朝》和《雍正王朝》都是成功的前辈,主线明晰,一个矛盾冲突点紧接着另一个冲突点,每个人物说的话都有他自己的特色。
三、好演员仍然是正午手中的一副好牌
《清平乐》好在还有诸多优秀的演员来撑起整部戏,在角色选角方面很有特色。作为宫廷剧,自然少不了很多大臣,例如让被观众熟知的喻恩泰和刘钧这样精彩的配角出演观众熟悉的晏殊和范仲淹,就是很好的选择。

过去正午选演员无论男女一律以演技踏实为主,不图流量不靠炒作。也许这两年正午的剧太抢手,反而成了一些人想出名的捷径,这次在女演员方面完全走出了不同的路子。扮演宋仁宗皇后的是江疏影,江疏影在演艺圈也混了不少年了,演技与长相都平平,还拼命营销美貌也是奇怪的存在。特别是江疏影的外形属于现代型精明相,能够扮演母仪天下,贤良淑德的皇后真的是很错位的感觉。

另一个比较出名的妃子由张天爱扮演。张天爱几年前靠一部不知所云的《太子妃升职记》成名后就再无有影响作品,如今能够进入正午剧想必也费了不少心思。另外还有吴越扮演了仁宗的养母,刘太后。如今虽然早早下线,不过从仁宗的言行里可以看出太后留给他的阴影将在很长一段时间存在。

正午阳光在2020年的探索,一边是快节奏的都市精品剧《我是余欢水》,一边是慢节奏的精致冷淡古装剧《清平乐》,大有当年王家卫一边拍《东邪西毒》,刘镇伟在另一边拍《东成西就》的姿态。两部剧的开局都很漂亮,稳居豆瓣8分以上,《清平乐》也是瑕不掩瑜。
电视剧长达69集的长度,相信后面会有更多的人物展现出自己的特色,剧情也会越来越精彩。如今政策限制注水,严控集数,这样的趋势下,《清平乐》能以69集的长度通过,实属不易。虽然正午阳光作品一向质量过硬,但也要遵守相关规定,让我们且看且珍惜吧,也许未来几年我们都不会再看到如此精工细作的大型古装连续剧了。

(图片来自网络,版权归原作者所有)
页: [1]
查看完整版本: 从原著《孤城闭》到《清平乐》发生了哪些改变?