中国文化输出打了多少人的脸?我们看《山河令》《司藤》就知道了
作者:令狐伯光文|令狐伯光
《山河令》大结局已经有几天了,观众都表示有些惋惜。
《山河令》虽然已经完结,但是《山河令》创造的神话却还没有完结。
伯光君还刷到一个新闻,《山河令》已经海外流媒体播出了,目前亚马逊Amazon Prime Video上线了前15集,油管更是早就不用提了。
根据平台方透露,中国台湾地区、越南、马来西亚、文莱上线,新加坡、泰国、柬埔寨、日本、韩国已确认发行《山河令》。
其他多国版本正在筹备当中,未来也会发行的。
《山河令》在国内有多火不用多讲,在国外尤其是东南亚国家是真的非常火爆。
与此同时,另一部国产偶像剧《司藤》也在国内外都火了一把,目前各个数据都是国内网剧的第一。
但和《山河令》刚开播国外就较火不同,《司藤》现在开始小范围在国外火爆了。
我们能从不少媒体传回的证据看到这个现象,但实则有多火还是要降低一些“水分”,大概属于小众文化那种吧。
但不管如何,2021年开年就有多部作品在国外走红。
中国影视文化输出或许来到了新篇章。
文化与“文化输出”的根基
如果只讲“文化输出”,这个范畴可就太大了。
毕竟中国向外输出的汉字,熊猫,中餐,功夫也都算是文化输出。
但把范围缩小到“流行文化”,基本上就是小说,音乐,游戏,漫画,动画,电影,电视剧,再到新时代的短视频这些东西。
现代流行文化输出的根本,都建立在经济发展和国家实力的影响上面。
20世纪以来的中国的流行文化,对于东亚、亚洲甚至进一步对于全世界的影响。
我个人觉得当初内地“革命”那套对那时的世界影响很大,但是仔细想想和“商业流行文化”关系不太大。
商业流行文化这个东西,更早期不提了。
80、90年代和00年代,怎么看还是港台流行文化的天下。
1、港台流行文化的巅峰
港台流行音乐上面,即使感觉有无数港台音乐人在翻唱日本和外国的音乐。但港台至少也贡献出邓丽君,张学友,王菲等等成就很高的歌手。
唱作人方面有许冠杰、黄家驹、罗大佑、李宗盛、周杰伦等等。
港台文学方面,有“金古温梁黄”时期的武侠小说,还有琼瑶的言情小说等等,可以说引领华语流行文化二十世纪下半叶,直到今天都影响巨大!
另外港台的影视剧了,其中香港电影更是达到了前所未有的高峰。
香港电影巅峰时代到底有多辉煌,相信不用多讲了。
其它如港台游戏、港台动画产业也不是没有成就,但是相对来讲比较低。整个亚洲国家达到巅峰的都知道是日本。
2、为什么华语流行文化是港台在引领呢?
当初中国港台商业经济发展到成熟的时候,中国大陆因为历史原因经济没有发展起来,甚至因为当时制度不同都没有什么“流行文化”这种东西。
1978年开放了,各个方面都在走在反思那一套。
文学小说上是莫言,贾平凹,阎连科等等作家的严肃文学,在世界上拿了不少奖。
电影方面是张艺谋,陈凯歌等等第五代导演拍的反思中国历史,反思中华民族的严肃文艺片,同样在国际上拿了不少奖。
音乐方面崔健,魔岩三杰,黑豹乐队的中国摇滚,也是对于时代的怒吼。
这个内地音乐在国际上就没拿过那么多奖了,与同时代的内地艺术动画,电视剧的情况差不多。
80,90年代的中国内地,虽然前30年打好了工业基础,但没有建立现在这样成熟的文化产业,都没有什么流行文化自然也就谈不上什么输出了。
所以,当时内地流行文化自然没有虽然地方小,但经济发展成熟,娱乐产业更加成熟的港台的对手了。
华语流行文化中心的转移与文化输出
2001年,中国大陆签署了WTO,港台流行文化随着开放强势进入广阔的大陆市场。
整个70后,80后再到90后的几代内地观众。当初港台的通俗小说,影视剧,音乐和游戏等等。
这个都不需要我去找资料证明影响有多大,看看现在短视频的“怀旧党”就知道了。
那么后来情况为什么变了呢?
2000年后,港台经济发展开始减缓,流行文化自然也就逐渐地没落了。
与此相反的是大陆经济开始飞速发展,这就是一个此消彼长的状态。
在经济发展和国力增强的过程当中,内地流行文化也在迅速的发展。但由于“管理”严格等等原因,内地流行文化产业的发展一言难尽。
2010年以后,中国流行文化对外输出的过程,其实是国内各大文化产业谁先发展成熟,再自动输出对外传播的过程。
中国最先发展起来的文化产业是因为没有门槛,早期管理没有那么严格,再到资本,作者和读者相辅相成的“网络小说”产业。
中国网络小说产业只用了短短十年左右,便经历黄金时代,白银时代,青铜时代达到一个前十年的巅峰时期。
2000年后,当时西方发达国家文化输出非常强势,主要是随电影,游戏动画带来的巨大影响。
美国好莱坞大片就不说了,后来网络时代的英剧,美剧,日剧和日本动画,再到2010年后进来的韩剧,韩国男团女团,K-POP和韩国电影等等。
虽然因为官方管理原因在中国市场从来不是主流,但影响了无数中国年轻人。
2010年前后10年,整个中国唯一不输国外的流行文化产业,就只有因为“野蛮生长”发展最成熟的网络小说。
中国网络小说产业发展成熟过后,在2015年后的网络时代进行了一波对外输出。
虽然这个文化输出相当有限,绝对没有国内网络上吹得那么神乎其神,但它就真正属于内地首个自己发展成熟,再自动对外输出的流行文化产业。
中国第二个流行文化产业的输出,应该属于自媒体产业了。
这个是得益于中国互联网产业的迅速发展,再到4g时代中国信息基础产业,从落后世界到赶超世界的过程。
虽然同样乱象重重,但诞生了大批世界级企业和广大的自媒体阶层。
这样才会有李子柒,再到各种各样自媒体作者。
2020年中国流行文化产业的弱点与成功输出
小说,漫画,动画,音乐,游戏,影视剧等等。
网络小说已经讲了,华语音乐是目前中国流行文化掉得最后面的一个文化产业,这里便不展开了。
华语电影产业处在文艺片衰落,商业大片虽然迅速发展,影视工业也在快速建立过程当中。
但因为有太多的问题,网友的吐槽和嘲讽是不计其数的,大家都觉得中国电影不行, 甚至和“中国足球”划等号。
目前中国电影产业的发展,我个人认为和动画产业和游戏产业类似,发展很快但是问题太多,限于篇幅就不展开了。
国产电影文化输出这个方面,明显是输给国产剧产业的。
那么,国产剧的文化输出为什么要好一些呢?
因为虽然同样是乱象重重,但是国产剧产业目前是个别题材发展得非常成熟,已经在国内做到巅峰,开始进行文化输出的地步。
目前比较明显的就是古装、甜宠类偶像剧,再到后来的耽改言情剧等等。
2010年后,当时就有《步步惊心》《甄嬛传》等偶像剧先输出到国外,可以是新时代国产剧输出的先锋。
2015年后,又有《琅琊榜》《延禧攻略》《知否知否应是绿肥红瘦》《香蜜沉沉烬如霜》《微微一笑很倾城》《庆余年》等等。
我们单独从耽改古装剧来讲,这就是文化产业发展延续的过程啊。
2010年左右是宫斗古装剧,2015年左右是大女主古装剧,这个耽改剧在经历《上瘾》《镇魂》。
2019年的《陈情令》是首波大爆发,《山河令》算是第二波小爆发了。
我们仔细想想,如果用国产电影产业进行比较,是否一路延续下来的《山河令》《司藤》等国产偶像剧要成熟得多?
这种对外的文化输出中国媒体有夸大部分,但它就是随着国产剧自己发展成熟,再伴随经济和国力的影响而加强。
尾声
这个世界自从进入影音时代,文化输出就是以影音为主。
网络小说确实也是流行文化的一大类,但已经不是当今流行文化输出的主力了。
中国网络小说产业的自动输出是好事,但只能吸引非常小范围的外国观众。
与动画,游戏,音乐,影视剧动不动就在整个青少年引起轰动,还有社会层面的文化传播而言,力度还是小了些。
自媒体的文化输出情况稍好一些,但是内容的深度、广度上太“快消”了。
2015年后,中国影响较大的文化输出,还是电视剧《甄嬛传》《琅琊榜》《延禧攻略》《微微一笑很倾城》,再到现在《陈情令》《庆余年》《山河令》和《司藤》。
可能很多观众不知道,目前国产偶像剧逐渐取代“韩国偶像剧”,开始在抢占东南亚,甚至日韩等外国市场了。
当然,欧美发达国家和其它国家还有较远的差距。
这个背后就是国产偶像剧产业发展更加的成熟,伴随经济和国力文化输出。
仔细想想,如果我们一年能够拍出10部左右不同题材的《山河令》和《司藤》,而且它们还都在外国小火了一把。
这难道不就流行文化的成功输出么? 弱弱说一句,国剧比美剧真是差了几万光年… 司藤 好剧,背景,服饰,剧情无一拖沓,推荐。 我希望未来的文化输出也包括我们更多的现代剧 我们的服饰 化妆品 美食 景点 都是可以让外国人看到并且愿意消费的 要想文化输出就得拍出像流浪地球,红海行动,湄公河行动,这类电影。 中国拿的出手的文化输出是网络小说,其他省省 整个中国唯一不输国外的流行文化产业,就只有因为“野蛮生长”发展最成熟的网络小说。最佩服这句话,说太好了 山河令算好剧?我嘞个去,看十分钟就放弃了。 别提阎连科,行吗? 所有国产剧加起来的境界,都及不上西部世界的一集
页:
[1]
2