三步极简编辑法:10分钟内完成,不做完美主义受害者
作者:知乎本文是创意写作博主Dickie Bush关于提升写作能力的一系列推特博文的整理翻译,将会分成六篇文章依次发布。由于原文是一连串推特博文,所以在连贯性和文章架构上与一般的长文有差异,敬请谅解。
原文标题:3 dead-simple steps to edit your writing in 10 minutes or less (that you'll actually use)
本文是播客节目Steve说及其所属每周通讯的翻译志愿团队翻译的。每周通讯订阅地址:steve.hedwig.pub。志愿翻译团队致力于将英文互联网世界的优质内容带到中国读者面前,转发注明以上内容。文章原文:https://twitter.com/dickiebush/status/1539972639371907073
译者:Renny
看完前面关于建立写作习惯和快速寻找灵感的文章之后,下面,让我们深入了解一下编辑过程。
运用“三步曲”框架在 10 分钟或更短时间内编辑您的作品(不做完美主义的受害者)。
你的编辑过程很有可能是下列两者之一:
1. 完全不花时间编辑
2. 花费太多时间在逐字逐句上斟酌
这两种情况都不是好事。
关键是找到一个你真正能坚持的便捷套路
这里有3个步骤可以让你做到:
1. 在写作和编辑之间等待24小时
传说中的大卫·奥格威(世界十大广告公司之一的奥美广告的创办者,被称为“广告教父”)教会我这个技巧。
你的作品在刚刚写完后看上去“总是”好的——因为你刚刚写完它!
所以你需要给它时间呼吸。
这样一来,你就有了新的眼光来处理接下来的两个步骤。
第二天回来,我们有两个目标。
1. 编辑文案,使之清晰和流畅
2. 编辑格式,使之具有可读性和跳读性
我们不能完全跳过这两个步骤(或在这两个步骤上花费几十个小时),而要在10分钟或更短时间内完成。
下面是具体方法:
2. 大声朗读你写的全部内容
另一个传奇人物——盖瑞·亥尔波特(美国直复式营销的奠基人,文案撰稿大师)——教会我这个方法。
你很难“看到”自己作品中的瑕疵——有时你必须“听到”它们。
这就是伟大写作的秘密——它“听着”不像写作。
我的意思是:
当你大声朗读时,99%的情况你会发现难以启齿。
难以启齿的作品也难以阅读。
这就是为什么要像说话一样写作是我听到最好的写作建议。
在朗读时,要注意两件事:
1. 找出让你上气不接下气的地方
这说明你的句子打结了,把它们拆开重连。
2. 找出你用词不当的地方
这意味着你在使用专业术语或试图显摆自己的聪明——简化这些词。
花5分钟来解决这些问题,你的写作质量将提高10倍。
好了,目前为止你已经:
• 完稿
• 等了24小时
• 大声朗读了你的作品
• 删掉了重复的句子、瑕疵部分和专业术语
在完成文案编辑后,我们需要编辑格式,使其具有跳读性和可读性。
这就需要我们进行最后一步。
3. 在不同于你写作的另一块屏幕上阅读你的文章
这就是“那个”超级编辑必杀器——也是几乎所有人忽视的东西。
对大多数人来说,他们都在电脑桌面上写作和编辑,甚至从未考虑过用手机。
但是用手机编辑有两个好处:
首先,在手机上阅读给你带来新的视角。
就像在写作和编辑之间等待24小时一样,这种新的视角使你“痛苦地发现”哪些部分需要削减或修改。
第二,在手机上阅读会让你把格式化和跳读性放在首位。
这很重要,因为...在互联网上(尤其是在手机上)人们不会 "阅读"。
他们跳读! 然后,再阅读。
如果你不给他们一个继续阅读的理由,他们基本不会考虑阅读。
他们就会重新回到抖音和网飞。
所以,这里有4个排版必杀技:
1. 避免大篇 "文字墙"让文章不那么令人生畏
2. 使用加大加粗的副标题让文章方便浏览
3. 使用圆点或数字列表来优化阅读速度
4. 用一句话开篇让读者轻松上手
好了——现在,你的作品可读性超强,所有这些应该只需要10分钟。
从这里开始,你就可以准备发表了——即使作品并没有“感觉”准备好了。
全文完。
下次发表《关于写作的11条精华经验》。
页:
[1]