写手之家

标题: 这8位作家,占据了世界文学三分之一的天空 [打印本页]

作者: chenjinqua    时间: 2020-5-13 20:36
标题: 这8位作家,占据了世界文学三分之一的天空
作者:三联生活周刊
(, 下载次数: 23)

如果要说有哪个国家的文学对中国影响最深,那俄罗斯肯定是其中一个。

陈丹青曾说:如果这辈子只能再读最后一本书,他会选择重读《战争与和平》。

他说:“我全部的欢乐的记忆都在这本书里能找到。我已经读过三遍《战争与和平》,但每次读还是狂喜,非常高兴。”

像他这样深爱俄罗斯文学的作家不在少数,一大批优秀的现当代中国作家,都曾在俄罗斯文学中找到过精神和艺术的依傍。

鲁迅说:“俄国文学是我们的导师和朋友。”

木心说过:“我曾模仿塞尚十年,和纪德交往二十年,信服尼采三十年。爱陀思妥耶夫斯基四十年。凭这点死心塌地,我满满地建立了自己。”

(, 下载次数: 19)

陀思妥耶夫斯基

从普希金到屠格涅夫、果戈理,再到陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫,俄罗斯文学的殿堂之上,闪耀着一个又一个不朽的名字。

只要稍加盘点便会发现,这些影响深远的俄罗斯作家,几乎都是在一个世纪内集中出现的。

俄罗斯文学为什么难读?

俄罗斯文学的「黄金世纪」

美国著名文学批评家乔治·斯坦纳说过:西方文学史上出现过三个最辉煌的阶段:古希腊时期、莎士比亚时期和19世纪后半期的俄罗斯文学。

也正是从普希金开始,到契诃夫这19世纪的一百年,被称为俄罗斯文学的黄金世纪”。

《俄罗斯文学讲稿》中,纳博科夫写到:

“俄罗斯文学的迷人的便利之处在于,如果除去仅有的一本中世纪著作,所有的作品可以盛进一只容量为一个世纪的双耳细颈瓶——至于这以后所产生的那点零头,加个小奶罐就够了。”

意思是说:几乎俄罗斯文学的所有辉煌成就,都是在短短一个世纪以内产生的。

在这短短一个世纪内,俄罗斯像火山喷发一样,产生了从普希金到陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫等一大批重要的作家。

那个世纪的俄罗斯文学,真是群星闪耀,在此之前,俄罗斯文学几乎像一个暗夜。

(, 下载次数: 13)

BBC翻拍的《战争与和平》剧照

很少有一个国家能像俄罗斯这样,从一个几乎没有内生的文学传统的国家,只用了一个世纪的时间,一个十九世纪,便创造出了在艺术价值、影响范围以及所有其他方面都足以与世界上任何一个国家的光辉作品相提并论的文学。

不论是托尔斯泰的《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》,陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》,还是屠格涅夫的《父与子》,或是契诃夫的短篇小说……

所有这些璀璨的文学巨著,都是任何一个对世界文学感兴趣的人不能错过的。

(, 下载次数: 14)

托尔斯泰

因此,要了解世界文学,不能不读懂俄罗斯文学;要读懂俄罗斯文学,不能不关注这“黄金世纪”中出现的那些如群星般闪耀的作家。

俄罗斯文学为什么难读?

但阅读俄罗斯文学,也不是一件那么容易的事情。

一方面,过去因为各种历史的原因,我们对俄罗斯文学存在误读,甚至异化,往往不是从文学本体出发,而是重在精神引领,强调这些文学中的革命精神、进步作用等等。

但这绝对不是俄罗斯文学的全部,回归文学本身,我们才能发现俄罗斯文学之美。

俄罗斯文学之所以难读的第二个原因:在于大部头多,也在于文化差异。

别说所有俄罗斯重要作家的作品,一部《战争与和平》就能让多少文学青年望而生畏。

曾经有媒体组织投票,网友选出了史上“最难读完”的名著,《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》都榜上有名。

(, 下载次数: 16)

英剧《安娜·卡列尼娜》剧照

为此,我们找来了研究俄罗斯文学20多年的张建华教授,作为大家的引路人,带领大家一起阅读非常重要,却又非常难读的俄罗斯文学。

张建华是北京外国语大学教授,博士生导师,曾任北京外国语大学俄语学院院长,长期研究俄罗斯文学。

他将为您讲述“黄金世纪”中最重要的8位俄罗斯作家

普希金、莱蒙托夫、屠格涅夫、果戈理、车尔尼雪夫斯基、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫

让我们一起回归文学本身,重新发现俄罗斯文学之美

(, 下载次数: 25)

早鸟价:99

打卡全部章节即可获赠图书盲盒

(详情请看图书大纲内的打卡规则)

长按二维码即可购买






欢迎光临 写手之家 (https://xs91.net/) Powered by Discuz! X3.5