须文蔚:这些说法也说得通。不过我们现在说的网络指的是互联网,而非一般的经脉网络。我之所以使用“数位文学”一词,和我的经历有关。1992时,我曾为《光盘购买指南》杂志撰稿长达两三年时间,我接触到一些以CD或DVD-ROM数据库形式出现的百科全书、音乐教育、设计游戏等,它可能是一个程序或一种游戏设计,这在当时是十分先进的。它们不受带宽的限制,很立体,不过很昂贵,一张碟就要上千元,但是它们不用上网,脱机就能阅读与聆听。以“迷城计划”(Bleeding Through Layers of Los Angeles:1920-1986)为例,一部悬疑的侦探小说,建构在DVD-ROM数据库架构上,里面会有结构介绍、各种导览,或者各种线索,让你一边阅读、一边看影片、照片或地图。这个经验影响到我后来的看法——我认为,“数位文学”这个术语涵盖的层面应该更大。