关灯
首页
Portal
专题
BBS
认证
手机
功能
记录
Doing
本版
帖子
用户
登录
注册
快捷登录
投稿
每日签到
约稿认证
个人认证
APP下载
公众号关注
签到
写作助手
排版
写手之家
›
媒体约稿区
›
媒体约稿
›
70-100元/千字 |《科幻世界》杂志,长期征稿 ...
返回列表
70-100元/千字 |《科幻世界》杂志,长期征稿
[复制链接]
嗳☆SaSa☆
发表于 2024-5-12 13:41:28
|
显示全部楼层
|
阅读模式
我要上头条-写手之家全站广告位任意挑选
马上注册,查阅更多信息
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
《科幻世界》是中国唯一的专业科幻文学期刊,自1979年创刊以来,连续三次获得中国期刊最高奖“国家期刊奖”提名,2007年荣获首届中国
出版
政府奖,2007年至2008年连续两年荣获四川出版期刊一等奖,2009年荣获“新中国60年有影响力的期刊”奖。
由科幻世界创办的“银河奖”被誉为中国科幻最高奖,既是中国科幻创作者展示实力的平台,也是培养中国本土科幻作家的摇篮,其获奖作品代表着中国科幻创作的最高水平。
如今,《科幻世界》已从一本刊物发展成为科普科幻期刊矩阵,除《科幻世界》外,还有中国唯一的大型科幻、奇幻译刊《科幻世界》(译文),专为中国少儿打造的科幻文化引领刊物《飞》以及全新打造的科普期刊《科幻世界画刊·惊奇科学》。
《科幻世界》(译文)
《科幻世界》(译文)创刊于2005年,是全中国唯一的大型科幻奇幻译刊,致力于为中国科幻读者推介优秀的国外科幻奇幻的作家和作品。全刊均为精挑细选、正版引进的国外科幻奇幻佳作,荟萃经典与流行。
01
翻 译 小 说 征 稿
将世界范围内的优秀名篇引入中国,让国内读者与世界名家近距离接触,《科幻世界》“世界科幻”栏目及《科幻世界》(译文)皆是译者们一展长才的舞台。
类型:国外科幻/奇幻小说翻译作品
征稿对象:国内外所有幻想文学翻译爱好者
篇幅:以中短篇译作为佳
投稿
要求:
① 请在翻译前先与编辑沟通,提供欲翻译稿件之原文与简介,方便编辑迅速掌握稿件情况、与版权方协商稿件版权,以免苦心翻译的稿件付诸东流。
② 力求忠实于原文,不漏译。
③ 译文流畅有文采,有“信、达、雅”的潜质。
④ 对不常见的名词能给出较为准确的注解。
投稿邮箱:
translation@sfw.com.cn
02
征 集 翻 译 人 才
如果您具有优秀的外文翻译能力,如果您想为幻想文学翻译事业贡献一份力量,欢迎加入科幻世界翻译团队!有意者请试译下面网址中的外文原稿:
链接:
https://pan.baidu.com/s/1x1fyo56mXgxwOfELDbVH6Q?pwd=rvrp
提取码:rvrp
日文试译:
将译稿和个人简介(包含姓名,QQ,邮箱,联系电话)发送到
hitsujijl@sfw.com.cn
,邮件名请写“译者应征”
注意:
① 试译合格者成为科幻世界储备译者,编辑部会根据译者的水平和风格分配给译者翻译篇目,简短试译后译者将翻译对应篇目,获得稿酬及署名权;
② 本征集活动长期有效,我们会及时回信;
③ 翻译稿费标准:70-100元/千汉字;
标签:
70100
千字
科幻
科幻世界
世界
TA的其他文章
周木楠原著网文改编剧《少年歌行》在优酷播出
斩获茅奖入选“企鹅经典”,开启谍战文学风潮 《暗算》已经火了20年
新人怎么在番茄写小说
粉雾文学网大力收稿
趣读文化招聘远程女频跟读精修
500元/篇 |「脑洞故事板」微信公众号2024征稿计划书
推理小说是享受输的游戏 | “悬疑之疑”年终对谈
《世说俗谈》出版:解读名著《世说新语》 接地气地理解魏晋名士|新书架
相关帖子
•
50-80元/千字 | 「瞳日文学网」最新约稿
•
300-500元/千字 | 「异事悟」第二期主题征稿
•
千字20起!纵横禾雾急求年代文
•
300-500元/千字 | 「青年文摘」彩版杂志长期征稿
•
千字50起,《哔哩哔哩漫画》漫改小说征稿活动(第二期)火热来袭
•
50元/千字 | 「墨墨言情网」7月中篇征文
•
300元/千字 | 「读者原创版」杂志7月主题征稿
•
30元/千字 | 「纵横女生网」第二期快闪主题征稿
•
600元/千字 | 「百花洲」杂志长期征稿
•
200-300元/千字 | 「上海故事」约稿函
这家伙很懒,没有签名
回复
使用道具
举报
精彩评论
1
正序浏览
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
嗳☆SaSa☆
中级写手
0
关注
1
粉丝
23
帖子
发送私信
收听TA
Ta的主页
AD
快速回复
返回顶部
返回列表