《九州缥缈录》遗憾未成爆款 剧集改编得罪原著粉

自7月中旬开播以来，在2018年的豆瓣年度电影榜单中曾经被授予“最受期待剧集”提名的《九州缥缈录》，跌跌撞撞地走过了艰难的定档路，又在暑期档多部大剧的夹击下尽力维持着一线大剧的热度。如今，《九州缥缈录》在网站VIP更新已落幕，电视版本也将于9月2日正式收官。对这样一部众望之下却略显平淡的暑期档大剧，或许需要更加客观的评价。

作为一部拍摄、制作和表演均在水准以上的国产剧，豆瓣网站超过7万人次的打分目前只给出了6.5分的及格成绩，《九州缥缈录》似乎并没有收获与其品质相应的口碑。对《九州缥缈录》看法的分裂清晰地分为两大阵营，即原著党和路人观众。作为一部改编自网络作家江南同名小说的IP剧，《九州缥缈录》在江南的作品中堪称粉丝量最大，又影响最为深远，因此其影视改编所遭遇的原著党阻力也不容小觑。仅从豆瓣的打分页面来看，首页热度最高的负面评价正是来自于原著读者，而大多数给出高分评价的观众则恰恰是未曾看过原著的“路人”。

在专业人士看来，这种割裂难免让《九州缥缈录》显得有些尴尬。该剧刚播出前几集，就有不少原著粉在社交网站给出低分差评，认为该剧用前两集就迅速演完了原著中一本书的内容，无异于杀鸡取卵，而原著的多视角叙述，也改成了以吕归尘作为主视角的少年成长。在粉丝们看来，也是某种将原著低优化的改造。

但在影视专业媒体剧研社看来，剧版的剧情设置，“放弃了大篇幅阐述宏大世界观的常用套路，以聚焦人物为切入口，加快了故事落地的速度，降低了非书粉的观看门槛”，是它作为剧版的讨巧之处。小说的原著作者兼剧版的总编剧江南也解释，“我心里有两百五十个姬野和三百七十个吕归尘”。剧版的改编经过了原作者的首肯，更多考虑的是观众的观看习惯，而并没有选择拘泥于原著。

《九州缥缈录》在改编时选择了较为写实的创作风格，与过往国产玄幻剧的悬浮剧情截然不同，走出了“正剧”气质，也是该剧长于其他的特色。该剧从场景搭建、道具设计到人物表演都尽力做到写实，几乎把剧本里涉及的主要场景都做了概念设计，最终落地实现的大约有330个。剧中的每个道具也都不是凭空设计，而是依托于历史或从古代文明中寻找灵感。

张嘉译、许晴、张丰毅、张志坚、江疏影、李光洁、王鸥、张智尧等实力派演员的保驾护航，再加上几位年轻主演刘昊然、宋祖儿和陈若轩的表现，让《九州缥缈录》在整体表演上也没有掉线，甚至不乏表演魅力炸裂的场面。值得一提的是，该剧同时在海外多个网站与电视同步播出，海外网友对于这部剧的口碑颇佳。《九州缥缈录》在Rakuten TV和VIKI平台上的评分一度达到9.9分，在专业电影社区IMDB上的评分也达到了7.6分。路透社也称，“《九州缥缈录》是中国古装剧在基于本土文化的基础上，在制作、故事、人物塑造上，进行了一次全面的升级，是一部优秀的东方史诗剧。”

或许，对于国内的观众来说，公允地评价一部国产影视剧，需要抛弃更多成见。如今，《九州缥缈录》不管是因为原著党的反对，还是因为暑期档的特殊性，最终导致该剧不能得到公允的评价，显然都是一种遗憾。来源：北京日报