网文和传统小说同时发力，国内影视产业再次迎来文学共荣？

作者：大河客户端
大河报·大河客户端记者 王峰



近日，由杨幂、陈伟霆主演的电视剧《斛珠夫人》正式开拍，虽然曝出“杨幂怒斥偷拍”的消息，但该剧的题材依然引起人们兴趣，热门网文改编的影视剧近年来大放异彩，《庆余年》的威力未消，《斛珠夫人》已经进入拍摄过程，接下来还有王一博、赵丽颖的《有翡》，吴亦凡，杨紫的《青簪行》，陈飞宇和罗云熙主演的《皓衣行》。

相对于网文而言，传统作家的作品也重拳出击，王家卫拍摄《繁花》，张爱玲的《第一炉香》，虹影的《上海之死》，双雪涛的《刺杀小说家》《平原上的摩西》也均提上拍摄日程。这些作品能否吸引当下年轻观众的目光，网文和传统小说又各有哪些特点，共同哺育着我国的影视产业。



优质网文成了影视改编香饽饽

“九州”系列是影视圈的最受欢迎的题材之一，从刘昊然的《九州缥缈录》到徐正溪的《九州·天空城II》，都引起了不少话题，如今杨幂和陈伟霆主演的《斛珠夫人》也是“九州”系列之一，它是由萧如瑟著作，是“九州”系列中首部描写鲛族的长篇小说，讲述了九州大陆上的大徵王朝朝堂与后宫当中，帝旭、方诸、海市三人之间，面对纷繁复杂的权利斗争，坚定守护和平的责任，以及三人之间纠葛但动人的爱情故事。

另一方面，古力娜扎和许魏洲主演的《大唐明月》也官宣了阵容，这原本是蓝云舒写的历史时空类小说，上中两部在起点女生网连载，下部以实体书形式出版，主要讲述了大唐名将裴行俭和夫人库狄氏的传奇故事，该书有很强大的读者基础，因此同名剧一官宣阵容就登上了微博热搜。



赵丽颖和王一博主演的《有翡》是晋江小说网红人Priest的原著小说《有匪》改编，讲述了周翡砥砺成长、仗剑天涯的传奇故事。另外，杨紫和吴亦凡的《青簪行》据侧侧轻寒原著小说《簪中录》改编，是一部大唐年间的女官黄梓瑕的探案故事。



唐嫣和窦骁主演的《燕云台》根据蒋胜男同名小说改编，将视线瞄准大辽前中期的恢弘历史，讲述了铁血红颜，鲜衣怒马，辽宫雄后萧燕燕的传奇一生。周冬雨的古装仙侠剧首秀则给了《千古玦尘》，该剧改编自星零所著仙侠小说《上古》，讲述真神上古与白玦几经生死、宿命轮回的爱情。



网文改编影视作品扎堆而来，它们的共同点是都是“大女主”，在《如懿传》《延禧攻略》等剧把大女主戏带红后，曾经沉寂过一段时间，如今再度袭来，如何让观众继续感兴趣?资深电视人张倩认为，首先打破脸谱化，“不能简单地进行模式化和套路化拍摄，要赋予影视作品中人物新的性格。粉丝对原著不陌生，普通观众对于剧集有新的要求，因此，如何处理好原著和影视化之间的关系也是重点，”张倩说，“最重点的是，要给剧中的女主角塑造符合现代价值观的性格，比如坚毅、独立、自主等，这样会符合大多数女性观众的欣赏口味”。



传统作家抱团出击大银幕

相对于网文小说集体进军电视剧，传统作家的名作更适合精雕细琢后在大银幕上呈现。2019年8月，许鞍华执导，马思纯、彭于晏等主演的电影《第一炉香》就杀青了，但上映时间一直未定。该片改编自张爱玲的成名作《沉香屑·第一炉香》，这篇中篇小说发表于1943年《紫罗兰》杂志，现收录于小说集《倾城之恋》。有导演许鞍华，编剧王安忆的把持下，人们对该片的基础质量并不怀疑，但马思纯能否演活张爱玲笔下的人物?这是全片最大的悬念。



作家金宇澄的长篇小说《繁花》终于在王家卫手中动工了，2012年，《繁花》发表在《收获》杂志，获得了当年中国小说排行榜长篇小说第一名，首届鲁迅文化奖年度小说奖，重点描写了20世纪六七十年代和八九十年代的上海，是一部与上海文化息息相关的小说。王家卫这次抛弃了老朋友梁朝伟，找来胡歌和马伊琍两位上海人担任主演，能否拍出金宇澄笔下的那份上海味儿?我们拭目以待。



作为一位80后作家，人们对“双雪涛”的名字并不算熟悉，但他的两部小说《刺杀小说家》《平原上的摩西》都被改编成电影，前者由路阳执导，雷佳音、杨幂、董子健主演，是一部奇幻电影，后者由刁亦男监制，张骥执导，周冬雨、刘昊然主演，是一部现实主义题材的悬疑犯罪电影。



电影、电视双管齐下能否形成共荣?

1987年，莫言的《红高粱》被张艺谋改编成电影，一举获得第38届柏林电影节金熊奖后，便打开了小说通过影视作品的大门。随后，刘恒的小说《伏羲伏羲》被拍成《菊豆》，《大红灯笼高高挂》源于苏童的《妻妾成群》，还有《秋菊打官司》《霸王别姬》《金陵十三衩》《归来》，作家们和中国第五代导演一起构建了小说和影视之间共荣共生的关系。



如今随着互联网的兴起，网络文学也逐步走进影视改编的领域，不断拓宽着国产影视剧的边际，其中也出现不少精品，比如《甄嬛传》《延禧攻略》《庆余年》《择天记》《将夜》等，网文改编小说将何为粉丝经济演绎得淋漓尽致，天下霸唱、南派三叔、猫腻、匪我思存、Priest等网络小说作者也名利双收，不夸张地说，他们开辟了一个影视改编的新时代。



如今传统小说竞争大银幕，网文继续深耕电视剧，这种合力能否重新激活小说和影视的共荣局面，在电影人李鑫看来，一方面是由于适合改编的原生剧本太少，创作者不得不将目光投向现成的小说，另一方面这些文学作品带有天然的流量，“网文背后是强大的粉丝基础，制作成电视剧能够短平快地收获利益，文字优美、主题深邃的传统小说则更适合改编成电影在大银幕上呈现，作者提供的文字有助于电影导演营造画面，也赋予了更广的改编空间。”

来源：大河客户端 编辑：贺笑天